Pjesme na narječjima

• Poslušaj pjesme i pročitaj tekstove.Prepoznaj na kojim su narječjima pjesme.  • Ponovi koja su osnovna obilježja svakoga narječja i prepoznaj ih u tekstovima pjesama. • Izdvoji razlike u odnosu prema standardnojezičnim oblicima riječi. • Pjesme napiši standardnim jezikom.

Od onega dana kad san šal kad bin ju videl bin se skril i ne bin imel force se pokazat.Na posteje je kušin ko da ja tamo spinona još na me čeka.Kad joj za me neš rečeš ko da joj dušu opečeš ona me ni prebolela I mojga sina ona sada za ruku peja sama.Po cele noći ne spi na posteje sedi i fuma.A kada noć ne spi,pred jutro njoj se čini da čuje na škalineh moji koraki kako su blizu nje prišli.

I kade god san ja pasal ko da duh moj je ostal i sad on va kamare se skriva.Njeno stanje je se huje,njene noći se su duje.I ne zna kako bi me pozabila i so vreme ko pasuje na mene je spamećuje,na se kad je moja bila.Na posteje je kušin ko da ja tamo spin ona još na me čeka.

Ej kakve sam konje imo. Konje bile, konje vrane.Konje bile, konje vrane i žerave razigrane.Ej kakva sam kola imo za momačke lude dane.Ostala mi kraj salaša ispod duda krajputaša.Ostala mi kraj salaša,pale na nji' suve grane.Ej, kakve sam konje imo.

Još po danu nekako i mogu bis sakriti bez zamirke Bogu Al' po noći kada sve utiša Od sićanja san na oči neće.Ej, kakve sam konje imo.Konje bile, konje vrane,konje bile, konje vranei žerave razigrane.Upalite onaj fenjer stari neka svitli dok zora ne svane, neka u njem gore uspomene na ljubavi na minule dane.Sve sam prodo, rastepo imanje što ga za me stari dido smogo da bi mogo platit lumpovanje ne bi l' srcu pijan pomoć mogo.

Šajeta - Moji koraki

Miroslav Škoro - Konji bili, konji vrani

Preslekla zorja se z moji oči, veter mi zel senje z lasi. Z rukami išćem te med vanjkuši, štela bi da, da zarad me kušneš ti. Vužgi jenu luč vu meni, ak me hoćeš za se imati. Moje srce ljubav poklanja, usnice bi k tebi stisnula. Vužgi jenu luč vu srcu mom, splela ti bum ja topli dom, dala ti bum sebe v živlenju tom. Spomeni reči dve ak ljubiš me, na tebe dišiju robače. Ja tebe rada 'mam i hoćem te, dajem ti srce čisto kak zjenice.

Vužgi jenu luč vu meni, ak me hoćeš za se imati. Moje srce ljubav poklanja, usnice bi tebi stisnula. Vužgi jenu luč vu srcu mom, splela ti bum ja topli dom, dala ti bum sebe v živlenju tom.

ŽVA Fiola - Vužgi jenu luč

Poslušaj i analiziraj pjesme na trima narječjima hrvatskoga jezika.